Ba lần trói sứ Thiên triều

Đại Việt sử ký toàn thư cho biết, tháng 8 năm Đinh tỵ (1257) sứ Mông Cổ vào Thăng Long đòi gặp .

Bất chấp các lễ nghi giao tiếp mà triều đình đã soạn sửa đón sứ, và cũng là nơi hai bên hội kiến tại điện Diên Khánh. Nhưng viên chánh sứ nằng nặc đòi cho cả đoàn gần hai chục đứa mặt mũi, y phục gớm ghiếc như một lũ ngựa hoang vào điện Thiên An. Quân cấm vệ ngăn lại, chỉ cho 3 tên qua Ngọ môn.

Vua Trần Thái Tông

Lại chỉ một viên chánh sứ được phép vào trong điện Thiên An. Hắn đi sồng sộc như một con ngựa sổng chuồng. Lính cận vệ đem ghế tới sát chân, y không thèm ngồi. Nom y tựa một thân cây chết đứng giữa nơi triều hội đông đúc các quan văn võ. Giọng oang oang, huơ chân múa tay, y nói:

Ta phụng mệnh Thiên tử Đai Hãn, đến tuyên cáo cho vua tôi nước An Nam biết, các ngươi phải sửa soạn tiếp đón đại quân Thiên triều đi qua nước ngươi, để vào đánh nhà Nam Tống vẫn chưa chịu đầu hàng, và dâng nốt phần đất còn lại. Trước đây, Thiên triều đã mượn đường qua đánh Champa, các ngươi viện mọi lý lẽ để khước từ. Việc ấy, Thiên tử đã cho qua; nay thì núi sông liền một dải, quân Thiên triều đi một mạch từ Đại Lý về Thăng Long, rồi thẳng đường sang tận Ung, Liêm nhà Tống. Vậy là thuận cả cho Thiên triều và nước các người. Thế là ta đem thời cơ đến cho vua tôi nước Nam lập công với Thiên tử. Bình xong Trung nguyên, công của vua tôi các người lớn lắm.

Cả triều đình bầm gan tím ruột nghe tên giặc vừa ngạo mạn, vừa ngông nghênh xấc xược, như nói ở chỗ không người. Quan đô úy Trần Khuê Kình mắt xếch ngược, tay sờ vào đốc kiếm. Thái sư Trần Thủ Độ thu mình như một trái núi, vừa đưa mắt dõi theo tên giặc vừa lừ mắt cho Trần Khuê Kình không được manh động. Ông lặng lẽ nhìn Trần Thái tông xem nhà vua xử lí việc này ra sao.

Vua Trần Thái tông thong thả bước ra khỏi long ngai, hướng về phía tên sứ Mông Cổ:

Sứ giả kia, nghe ta nói – Ngươi về tâu với Thiên tử rằng, nước ta nhỏ, rừng núi ken dầy, sông ngòi chi chít, chúng ta đi lại chủ yếu bằng thuyền bè. Nước ta không có đường lớn, đường thẳng để quân kỵ nước ngươi có thể hành binh thần tốc được. Ngươi về tâu với Thiên tử, tìm đường khác mà đi.

Sứ Mông Cổ lập tức đổi giọng:

Nước các ngươi không chỉ phải vâng mệnh Thiên triều, mở đường nghênh đón đại quân qua đánh nhà Nam Tống, mà còn phải đem quân hiệp tác với quân Thiên triều cùng đánh. Tưởng như thế mới tỏ lòng trung.

Trần Thái tông gõ mạnh nhài quạt lên mặt án thư ba tiếng, dõng dạc nói:

Viên sứ thần kia, hãy nghe ta nói – Nước ta nhỏ, ta tôn trọng vai trò nước lớn của các ngươi. Song điều đó không có nghĩa nước ta là thuộc quốc của các người. Hai Thiên triều đánh nhau, là việc của các người. Ta không dính líu. Nước ta không hiệp tác với một nước nọ để đánh lại nước kia. Nên nhớ, nước ta vốn không có thù oán gì với cả hai nước, chớ mượn cớ vu vơ để gây sự.

Sứ Mông Cổ liền quát:

Nếu An Nam dám chống lại Thiên triều, thì chỉ cần một đạo binh nhỏ, cũng đủ xéo nát vương đình này, mồ mả tổ tiên của các người phút chốc sẽ biến thành tro bụi! Hắn giơ ngón tay chỉ về phía nhà vua thét – Chỉ có một Thiên triều của Đại Hãn thôi. Lũ thỏ, chuột ở Lâm An, Thiên tử Đại Hãn bắt lúc nào xong lúc đó, sao ngươi dám gọi chúng là Thiên triều.

Đô tướng Trần Khuê Kình đứng cạnh, thấy tên chánh sứ có cử chỉ vô lễ, bèn nắm khẽ cổ tay y vặn chéo, buộc nó phải hạ xuống.

Sứ thần Mông Cổ to lớn đẫy đà, vận kiểu kỵ sĩ có vẻ oai phong lẫm liệt, bỗng nhói người nhăn mặt, vội giật tay ra. Y nhìn thẳng vào mặt Trần Khuê Kình với vẻ căm tức, toan hành hung, nhưng nghĩ thế nào y lại quay về phía nhà vua, đang định nói một điều gì đó, nhưng không kịp nữa rồi.

Vua đã sai:

Gô cổ nó lại, đưa về giam tại nhà Công quán!

Bị trói bất ngờ, tên sứ giặc ngơ ngác không hiểu điều gì vừa xảy ra. Y tự hỏi, dưới gầm trời này, lại có nước nào dám chống lại Thiên triều Đại Hãn?

Sứ giặc đi rồi, các triều quan ai về chỗ đó. Không khí triều đình im phăng phắc. Lát sau, có tiếng thì thầm giữa các hàng ghế… Vua ta xử thế là phải – Lúc ấy tôi chợt thấy Khuê Kình thò tay vào đốc kiếm mà lo quá. Vì rằng, chém sứ tức là tuyên chiến – May có cái lừ mắt của Thái sư, nếu không thì cầm chắc sẽ nổ ra chiến tranh – Rồi đấy các ông xem, chẳng có sự gì nó cũng đánh mình – Đó là căn bệnh trầm kha cố hữu của bọn bá quyền.

Trong không khí tĩnh lặng đến nghi ngờ, Nhà vua nhìn khắp lượt các triều quan, thấy gương mặt mọi người rất bình thản. Vua tự nghĩ, thế là các quan biết ý ta, vua tôi đồng lòng. Ta lo nhất là có ai đó chỉ lo cho thân mình, không còn biết đến liêm sỉ, đến nỗi nó mạt sát vua mình, nó lăng mạ tổ tiên mình, nó đe đào mồ cuốc mả nhà mình mà vẫn cúi đầu run sợ. Nếu triều đình có những loại quan lại ấy, thì sớm muộn nước cũng mất. Bởi chính những kẻ hèn nhát đó, trước sau cũng sẽ tìm đường đến với giặc. Và nếu như quyền lực rơi vào tay chúng, thì việc chống giặc giữ nước sẽ vô cùng gian nan. Đôi khi dẫn tới mất nước. May quá, xem ra khí phách các bề tôi của ta còn vượng lắm. Kẻ thù chưa làm gì nổi ta.

Đoạn vua quay xuống hỏi các quan:

Việc ta ‘’tiếp’’ tên sứ giả ngạo mạn và vô lễ kia như thế, liệu có gây lo ngại gì cho đất nước không? Trẫm muốn biết cao ý của các quan.

Thái sư Trần Thủ Độ ngồi tại ban của mình xin nói:

Tâu bệ hạ, chính bệ hạ đã truyền cho chúng thần khí phách Đại Việt, lòng tự trọng và biết thế nào là liêm sỉ ở đời. Qua buổi tiếp sứ này, cái lớn nhất mà bệ hạ ban cho chúng thần là pháp Vô Uý của nhà Phật. Theo thần, đó là bảo bối để giữ nước. Nói xong, Thái sư hướng về phía nhà vua vái một vái, rồi ông bình thản ngồi xuống.

Để các triều quan tự bàn thảo cho thỏa mãn, sau đó nhà vua phán:

Sớm muộn gì Hốt Tất Liệt cũng đánh ta. Vậy từ nay, các khanh phải xem như giặc sắp tới biên thùy, giặc đang tới biên thùy. Xin Thái sư cùng bàn bạc với Đô Thái úy lo gấp việc quân. Nhất định giặc sẽ tràn vào đất ta qua hai ngả, đường bộ từ Đại Lý ( Vân Nam ), đường thủy lấy đường Sông cái ( Sông Hồng ) của ta từ thượng nguồn. Việc cắt đặt thế nào tùy Thái sư, nhưng có hai vị tướng trẻ này Trẫm biết rất rõ, nên tiến cử ngay với Thái sư. Một là Trần Quốc Tuấn cho lên kết hợp với người Man, chặn giặc từ biên cương. Hai là Trần Khánh Dư, cho trấn tại ngã ba Bạch Hạc ( Việt Trì ) để đón lõng giặc.

Thái sư lo ngay cho một đoàn sứ, gọi là sang cống nhà Tống như thường lệ, cốt để che mắt bọn người Thát-đát đang rình mò như một loài cú vọ tại Thăng Long. Cốt để báo cho vua tôi Tống Lý tông ( 1225-1272 ) biết mà lo đối phó với quân Thát-đát ( Tartare, chỉ quân Mông Cổ ), rằng họ mượn đường của Đại Việt qua đánh vào mặt nam nhà Tống, nhưng chúng tôi đã cự tuyệt. Đó là cái tình của Đại Việt chúng tôi đối với Thiên triều. Vì vậy chúng tôi sẽ hứng chịu cơn thịnh nộ của Hốt-tất-liệt. Lúc này chúng tôi không thể làm gì hơn với quí quốc…

Lê Tần, một tướng kiêm thông văn võ, xuất ban:

Tâu bệ hạ, lòng nhân của bệ hạ thật như trời biển, Tống Lý tông đang trong cơn hấp hối mà bệ hạ vẫn còn muốn cứu. Vào địa vị người cầm quyền Trung Hoa mà gặp khi ta vận hạn, họ sẽ không từ bỏ việc thôn tính. Vả lại trong lúc này, mọi sự trợ giúp với vua tôi nhà Tống đều vô ích. Dân họ là dân anh hùng, nước họ có cả rừng nhân tài; tiêu biểu cho kẻ sĩ như Văn Thiên Tường, đang phất cao cờ nghĩa.
Nhưng công việc của triều đình nhà Tống hiện nay là truy bắt các thủ lĩnh cầm đầu nghĩa quân chống giặc, để nộp cho giặc, cốt làm hài lòng giặc. Binh lính triều đình thay vì đánh quân xâm lược Thát-đát, thì họ buộc phải đi đánh dẹp các lực lượng đang kháng giặc của người dân. Vậy ai có thể cứu được nhà Tống đây?
Sao ta không biết các việc Lê Tần nói. Nhưng ta muốn thể hiện lòng nhân ái của Đại Việt ta, ta còn muốn bộc lộ cái khí khái của người quân tử thay vì cách ứng xử tiểu nhân như các hoàng đế Trung Hoa. Ta lưu ý các khanh, các cống phẩm phải tinh tế và tinh sạch, để biểu lộ tấm chân tình của ta đối với họ trong lúc hoạn nạn. Ngay cả việc ta cự tuyệt cho Hốt-tất-liệt mượn đường, cũng có một phần trong ý đồ ta muốn cứu nhà Tống đấy.
Cả nước đang âm thầm làm việc theo tinh thần thời chiến. Tháng 9 năm ấy, Hốt-tất-liệt lại cử một đoàn sứ giả sang Thăng Long. Thằng này vừa mở miệng hống hách liền bị trói và tống giam luôn. Lại tháng 11 cùng năm, đoàn sứ thứ 3 sang cũng cùng chung số phận. Tháng 12 năm ấy ( Đinh tỵ thời điểm này đã bước qua năm 1258), giặc đem 5 vạn quân sang đánh ta. Trần Thái tông đích thân làm tướng dàn binh cự giặc suốt từ giờ Dần ( 3-5g sáng ) đến đầu giờ Dậu ( 5-7 giờ chiều) tại mặt trận xưa gọi là Bình-Lệ-Nguyên nay vẫn còn dấu tích thuộc vùng Yên Lãng tỉnh Vĩnh Phúc.
Quân ta thất trận rút về vùng sông nước Mạn Trù. Trong tình hình tạm thời thất lợi, vua Trần Thái tông ngồi thuyền lướt tới thuyền các quan, hỏi kế kháng giặc. Gặp thuyền Thái úy Trần Nhật Hiệu, vua hỏi – Quân Tinh Cương đâu? ( Tinh Cương là quân bản bộ của Nhật Hiệu ). Thái úy đáp – Gọi không đến. Vua hỏi kế kháng giặc. Nhật Hiệu run không nói được, bèn lấy ngón tay nhấp nước viết lên mạn thuyền phía ngoài hai chữ:’’ NHẬP TỐNG.’’ Khi Trần Thái tông lướt thuyền đến hỏi ý thái sư Trần Thủ Độ. Thái sư lấy tay sờ lên cổ mình rồi tâu – Bệ hạ, khi đầu thần còn chưa rơi, xin bệ hạ chớ lo.
Lại nói, khi giặc vào tới Thăng Long, việc đầu tiên là chúng sục tìm cứu mấy tên chánh sứ. Khi tới nhà công quán, vẫn còn đủ 3 tên đang bị trói, nhưng một tên bị trói chặt quá, đã chết. Giặc mở yến tiệc thâu ngày đêm, trong một kình thành giầu có mà chúng vừa chiếm được. Hàng ngày, chúng sục sạo mọi ngóc ngách Thăng Long để truy tìm của cải, đem về chất đống tại nơi đồn trú. Và chúng yên tâm chờ đợi ngay vua tôi nhà Trần đến đầu hàng.
Khoảng một tuần sau yên nghỉ, bỗng nửa đêm, quân Đại Việt như từ trên trời rơi xuống, từ dưới đất chui lên, bốn phương tám hướng tiếng nổ như sét đánh, lửa khói soi sáng khắp kinh thành. Quân giặc vô phương chống đỡ, tranh nhau lên ngựa trốn chạy. Chúng không kịp đem theo bất cứ một thứ gì cướp được. Ngay cả vũ khí. Vì vậy dọc đường dù gặp người gặp vật, bất cứ một thứ gì cũng làm chúng sợ hãi. Không cướp của, không giết người, chỉ có chạy và chạy… Vì thế dân gọi chúng là ‘’ GIẶC PHẬT’’!
Ôi, nếu ngày ấy Trần Thái tông nhút nhát, vô sỉ mà lùi bước trước sự nhục mạ của kẻ thù, ắt con cháu không đủ dũng khí để sống chứ chưa nói đến việc làm nên chiến thắng Chương Dương – Hàm Tử – Vạn Kiếp – Bạch Đằng, khiến Thoát-hoan phải chui rọ chạy trốn như một con chó. Các tướng hùm sói của Hốt – tất – liệt chưa từng có đối thủ khắp gầm trời, đều lần lượt bị giết, bị bắt làm tù binh của quân dân Đại Việt. Và tới năm 1293 nhà Nguyên hoàn toàn từ bỏ mộng xâm lăng Đại Việt, Nguyên Thánh tổ cho sứ giả tới Thăng Long tuyên cáo bãi binh. Và buộc phải thừa nhận nền độc lập, toàn vẹn lãnh thổ của Đại Việt. Quan hệ hai nước trở lại bình thường.
Ngay năm đó, Trần Nhân tông nhường ngôi cho con. Và năm sau ( 1294 ), Ngài xuất gia tu Phật tại ngôi chùa Khai Phúc nơi hành cung Vũ Lâm, do chính ông nội ngài lả Trần Thái tông tạo lập.
Đại Việt, ôi Đại Việt ta là thế đó. Nếu kẻ nào không muốn bị trói, bị tiêu diệt, chớ có manh tâm đụng đến Việt Nam !
Xóm vắng Pháo Đài Láng mùa chống Dịch.
Ngày 11 tháng 9 năm 2021.
H Q H

Hoàng Quốc Hải

Ba lần trói sứ Thiên triều

Cùng chuyên mục